Mala mama rakunica zna da je došlo vrijeme da se njezino mladunče okuša u penjanju po drveću. Stvarno se potrudila i dala je sve od sebe. I na kraju je i uspjela.