Rođenje djeteta jedan je od najradosnijih trenutaka u životu obitelji. Diljem Balkana, pa tako i u Hrvatskoj, uz ovaj događaj veže se i jedan specifičan običaj – period od 40 dana poznat kao babinje, tijekom kojeg se, prema tradiciji, novorođenče ne posjećuje ako niste član najuže obitelji ili izričito pozvani.
Iako mnogi danas ovaj običaj smatraju praznovjerjem, on ima duboke korijene i, zanimljivo, nudi praktične prednosti koje cijene i suvremeni roditelji.
Zaštita od "zlih očiju" i nadnaravnih sila
Vjerovanje da novorođenče ne bi trebalo biti izloženo pogledima šire zajednice tijekom prvih 40 dana života duboko je ukorijenjeno u balkanskoj tradiciji i potječe iz davnih vremena. Ova praksa, poznata kao babinje, ima svoje korijene u složenoj mješavini praznovjerja, narodne mudrosti i praktičnih zdravstvenih razloga.
Jedan od primarnih razloga za ovu tradiciju bio je sveprisutni strah od "zlih očiju" ili uroka. U tradicionalnim balkanskim društvima, vjerovalo se da su novorođenčad i njihove majke posebno ranjivi na negativne energije i utjecaje vanjskog svijeta tijekom ovog osjetljivog perioda.
Ovo vjerovanje nije bilo ograničeno samo na ljudske interakcije; narodna vjerovanja su često uključivala i nadnaravne elemente.
Prema nekim lokalnim predajama, smatralo se da nadnaravna bića posjećuju novorođenče tijekom prvih dana života, s posebnim naglaskom na treću i sedmu noć. Ovi misteriozni posjetitelji navodno su imali moć odrediti sudbinu djeteta.
Stoga je ograničavanje kontakata s vanjskim svijetom bilo viđeno kao način zaštite djeteta ne samo od ljudskih pogleda već i od potencijalno zlonamjernih nadnaravnih utjecaja.

Zašto baš 40 dana? Simbolika i značenje
Broj 40 ima snažnu simboliku u mnogim kulturama i religijama, uključujući i kršćanstvo. U Bibliji se spominje u različitim kontekstima – 40 dana potopa, 40 godina lutanja Izraelaca pustinjom, 40 dana Isusovog posta u pustinji.
Ovaj broj često simbolizira period kušnje, pročišćenja, pripreme ili transformacije. U kontekstu rođenja djeteta, 40 dana se tradicionalno smatralo vremenom potrebnim da se majka fizički oporavi od poroda i da se dijete dovoljno ojača za "izlazak u svijet". To je bio period adaptacije i uspostavljanja nove obiteljske dinamike.

Zaštita od uroka
Jedan od najpoznatijih običaja, koji se zadržao i u modernom dobu u mnogim krajevima Balkana, jest vezanje crvenog končića oko bebine ruke. Ovaj naizgled jednostavan čin smatra se moćnom zaštitom od uroka ili "zlih očiju".
Jedan od najpoznatijih i najdugovječnijih običaja, koji se održao do danas u brojnim krajevima Balkana, jest vezanje crvenog končića oko bebine ruke. Ovaj naizgled jednostavan čin, duboko ukorijenjen u tradiciju, smatra se moćnom zaštitom od uroka ili "zlih očiju".
Crvena boja, koja u mnogim kulturama simbolizira život, snagu i vitalnost, tradicionalno se povezuje s moćnim zaštitnim svojstvima. Vjerovanje u snagu ovog malog crvenog končića toliko je snažno da ga mnogi roditelji i danas koriste, čak i u urbanim sredinama gdje su stara vjerovanja često izgubila na značaju.
U nekim bolnicama, posebno u Srbiji, medicinske sestre rutinski vežu tanki crveni končić oko bebina zapešća odmah po rođenju. No, njegova simbolika nije ograničena samo na novorođenčad.
U različitim balkanskim zemljama, poput Bugarske, Rumunjske i Moldavije, slični običaji vezani uz crvene (ili crveno-bijele) končiće prakticiraju se početkom proljeća, kao znak zaštite i prizivanja sreće za nadolazeće godišnje doba.