Kristijan Jakić muku je mučio na početku sezone s minutažom u Eintracht Frankfurtu, na što su također utjecale i ozljede. U siječnju je stoga odlučio otići na posudbu u Augsburg i to se pokazalo kao pun pogodak.
Brončani iz Katra ubrzo je postao prvotimac u Augsburgu, a izgleda da su i tamo zadovoljni njegovim izvedbama. Poznati Skyev insajder Florian Plettenberg objavio je kako će Augsburg otkupiti Jakićev ugovor na kraju sezone. Prema Plettenbergu njemački prvoligaš aktivirat će otkupnu klauzulu i Eintrachtu isplatiti 5,5 milijuna eura.
Sportski direktor Augsburga Marinko Jurendić, osim švicarskog državljanstva ima i hrvatsko, te unatoč hrvatskoj vezi Plettenberg smatra ovo pametnim potezom Jurendića.
Jakić će tako nakon tri godine u Eintrachtu u koji je došao iz Dinama 2021. nastaviti svoju karijeru u Augsburgu gdje se nada uhvatiti staru formu i povratiti Dalićevo povjerenje. Za Eintracht je nastupio 82 puta, zabio dvaput i asistirao isto toliko, a vrhunac mu je bio 2022. kada s Frankfurtom kao standardni prvotimac osvaja Europa ligu.