Colin Farrell otkrio je u novom intervjuu za časopis InStyle kako je o bolesti svog 9-godišnjeg sina Jamesa odlučio progovoriti javno nakon što je 2007. godine gledao paraolimpijske igre. 'Želio sam javno govoriti o tome koliko ponosa i sreće pronalazim u našem sinu.'
'Obogatio je moj život, ali ne želim umanjiti sve kroz što prolaze brojne obitelji - strah, potištenost, frustracije i bol.'
Colin kaže kako on i dječakova majka Kim Bordenave uživaju u svakoj maloj pobjedi - prvim riječima sa šest ili sedam godina, mogućnosti da se sam hrani te da napadaje stave pod kontrolu. 'Kada je s četiri godine napravio prvi korak, gotovo sam se slomio.'
Colin, koji ima i sina Henryja (3) s Alicjom Bachledom-Curus, kaže kako mu je uloga oca dala novu perspektivu u životu.
U rujanskom izdanju Men's Healtha objasnio je kako sada više pazi na zdravlje, jer želi vidjeti kako njegovi sinovi odrastaju.
'Zbog Jamesa sam shvatio da mi je stalo do nečega na ovom svijetu u trenutku kada nisam mario za sebe. James mi je spasio život.'