traže asistenta iz filozofije /

Blamaža za Hrvatske studije: objavili oglas za posao koji nema smisla prevoditi s engleskog jer je toliko nepismen

Image
Foto: Marko Prpic/PIXSELL

U oglasu, kojeg zbog potpune nepismenosti nema smisla prevoditi s engleskog jezika, traže asistenta iz polja filozofije.

21.10.2017.
11:21
Marko Prpic/PIXSELL
VOYO logo

Unatoč problemima u kojima se Hrvatski studiji nalaze u posljednje vrijeme, i dalje zapošljavanju nove nastavnike.

Kako javlja Srednja.hr, Hrvatski studiji ne prestaju sa zapošljavanjima, iako u prosincu istječe rok nakon kojeg resorno ministarstvo mora odlučiti o uskrati ili davanju dopusnice tom visokom učilištu.

U periodu od veljače do lipnja tako su objavili 30 otvorenih natječaja za posao, a nedavno su se uspjeli osramotiti potpuno nepismenimoglasom za posao, kojim traže asistenta koji bi predavao na njihovom Odsjeku za filozofiju.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

(Foto: Screenshot)

https://d1x7wtd7o9kqaz.cloudfront.net/app/uploads/2017/10/22643180_10155807468458695_1106045761_o-768x432.jpg

Oglas je objavljen na stranicama Euraxessa, europske inicijative koja znanstvenicima i istraživačima nudi informacije o mobilnosti i novim mogućnostima u karijeri. U oglasu, kojeg zbog potpune nepismenosti nema smisla prevoditi s engleskog jezika, traže asistenta iz polja filozofije.

Kako piše Srednja.hr, oglas objavljen na pokušaju engleskog jezika toliko je nepismen da se teško oteti dojmu da je s hrvatskom preveden korištenjem Google prevoditelja. 

Portal podsjeća da je Ministarstvo znanosti i obrazovanja dalo mišljenje da su Hrvatski studiji nelegalno ustrojeni te da nastavu izvode nezakonito. Rok za odluku ministarstva o davanju ili uskrati dopusnice istječe sredinom prosinca.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Sjene prošlosti
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo