U obrazloženju presude sudac pisao - o 'sisama'

Suca iz regije Kampanije opomenuo je talijanski visoki sud, jer je u službenim spisima u procesu suđenja zbog seksualnog zlostavljanja, za grudi oštećene djevojke koristio izraz - 'sise'.

7.10.2014.
19:42
VOYO logo

Presudu je visoki sud donio u ponedjeljak, uz obrazloženje da se ta riječ ne smije koristiti u službenim dokumentima, no mišljenja su da zbog ove greške ne treba pokrenuti postupak protiv suca iz grada Torre Annunziata u Kampaniji.

Kao javlja ANSA, visoki talijanski sud je kaznio suca nakon pritužbi da je on koristio neprimjernu riječ u obrazloženju presude, opisujući područje gdje su dvojica osuđenih muškaraca dirala maloljetnu djevojku.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Muškarci s osuđeni na četiri godine i šest mjeseci zatvora.

'Samo' kolokvijalni jezik

"To je izraz uobičajen za kolokvijalni jezik, ali ne nosi određeni prizvuk vulgarnosti", rekao je prozvani sudac.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Tekst se nastavlja ispod oglasa
sjene prošlosti
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo