New York Times preveo je i objavio snimke koje su s medijem podijelili ukrajinski obavještajci, a na kojima se mogu čuti razgovori ruskih vojnika s bojnog polja u Ukrajini koje su slali svojim obiteljima, suprugama, prijateljima i rođacima, a koje otkrivaju stanje na terenu na samom početku ruske invazije na Ukrajinu. Ovo su samo neke od njih:
"Putin je budala. On želi zauzeti Kijev. Ali, nema šanse da mi to postignemo." "Naši napadi su u zastoju. Gubimo rat." "Polovica naše pukovnije je ubijeno." "Poslali su nas u klaonicu." "Kad se vratim doma, dat ću otkaz. Jebeš vojsku."
"Kijev će pasti za nekoliko dana", tu su rečenicu ruski zapovjednici ponavljali vojnicima dok su ih slali u "specijalnu vojnu operaciju" u Ukrajinu krajem veljače. Međutim, suočeni sa žestokim ukrajinskim otporom, inicijalni napredak ruskih trupa je brzo ušao u zastoj, a ruske snage suočile su se s brojnim logističkim izazovima, manjkom hrane i goriva.
'Nitko nam nije rekao da idemo u rat'
Dok je stanje na terenu bilo poražavajuće, moskovski propagandisti uvjeravali su narod da sve napreduje po planu. Razočarani i bijesni ruski vojnici oglušili su se na zapovijedi i s mobitela zvali svoje supruge, obitelj i prijatelje u Rusiju kako bi im se požalili.
Njihove pozive prisluškivala je Ukrajina. Razgovori otkrivaju očaj u kojem su se ruski borci nalazili u prvih nekoliko tjedna invazije na Ukrajinu, dok su pokušavali zauzeti Kijev.
"Nitko nam nije rekao da idemo u rat", rekao je vojnik Sergej svojoj majci, "upozorili su nas dan prije nego što smo krenuli." Drugi vojnici su vodili slične telefonske razgovore: "Rekli su nam da idemo na obuku koja će trajati dva-tri dana. Jebeno su nas prevarili kao djecu", požalio se jedan vojnik prijatelju. "Naša pozicija je sranje, da se tako izrazim. Prešli smo u obranu. Naši napadi su u zastoju", rekao je drugi vojnik svojoj majci.
