Horor priča iz Puerto Rica. Josefina Rodriguez sa svojom je unukom punih 13 mjeseci u kući skrivala leš supruga. Vjerojatno je umro prirodnom smrću, no istraga traje. Kako to obično biva, susjedi nikada ne bi rekli da je Josefina u stanju takvo što učiniti.
Policiji i dalje nije jasno zašto je to učinila. Dok ona u nekim dijelovima svojeg iskaza daje naslutiti kako je vjerovala da će njezin muž uskrsnuti i da ga zbog toga nije bila spremna sahraniti, pojavio se novi moment. Josefina je cijelo vrijeme primala pokojnikovu mirovinu.
Susjedi su uznemireni, jer leš je bio od njih udaljen samo nekoliko koraka, a ništa nisu posumnjali.
A on je već tada bio u stanju raspadanja. Iako je doista najvjerojatnije da je nesretnik umro prirodno, policija ispituje je li Jozefina tome pridonijela zanemarujući supruga dok je bio bolestan. U naselju strahuju i od moguće zaraze, zbog leša koji je više od godinu dana trunuo u njihovoj blizini.
Nitko ne razumije kako su njegova žena i unuka toliko mjeseci mogle mirno živjeti pokraj mrtvaca i ponašanjem ni po čemu odatavati da nešto nije u redu. Smatraju kako ovaj slučaj nije nimalo jednostavan, te da bi se moglo otkriti još puno iznenađujućih detalja.
Morbidan događaj koji je potresao Puerto Rico i ostavio bezbroj otvorenih pitanja, koja su se u 13 mjeseci nagomilala iza zatvorenih vrata.
