Razlog suspenziji bio je dokaz da su biciklist Nachbur i brzi skijaš Eigenmann uhvaćeni s drogom, a koju su naručili putem interneta. U nacionalnome su olimpijskom odboru zaključili da postoji dovoljan broj dokaza da su dvojica planirala iskoristiti nedozvoljena dopinška sredstva: Eigenmann je naručio klomifen, testosteron i trenbolon, a Nachbur klenbuterol i EPO. Suspendirani sportaši nikad nisu nastupili na olimpijskim igrama, ali su pod jurisdikcijom Olimpijskog odbora jer se nalaze u programima nacionalnih saveza. Iz Međunarodne su antiodopinške agencije (WADA) pozdravili odlučnu akciju Švicaraca, ali nisu nagovijestili da bi mogli implementirati presedan u svoj kodeks: WADA, naime, nikad nije pokrenula suspenzivni postupak protiv sportaša bez pozitivnoga dopinškog nalaza.
Premda nisu čak niti testirani na doping, švicarski sportaši Roger Nachbur (30) i Reto Eigenmann (41), od švicarskoga su Olimpijskog odbora suspendirani na dvije godine.
