Nezadovoljan (nečime) u Londonu Payet je inzistirao na odlasku, klub nije želio dati svog najboljeg igrača za 'sitniš', sve je to trajalo, a u konačnici rezultiralo povratkom Francuza u klubu iz kojeg se i otisnuo u West Ham kod Slavena Bilića.
Kako bilo, francuski reprezentativac ponovno je na mjestu sreće i ponovno vrlo aktivan pa je tako upisao i pogodak – drugi na utakmici – u nedjeljnom ogledu svoje momčadi na gostovanju kod Lorienta. Završilo je pobjedom Marseillea 4-1 protiv trenutačno najslabije momčadi Ligue 1.
Ono što valja istaknuti jest Payetova majstorija. Ubačaj iz kuta dočekao je na desnu nogu, prebacio si loptu unatrag i lijevom nogom malo sa strane gola na nekih pet metara krasno pogodio lobom.