Trgovinu donjim rubljem optužili su da ponižava žene svojim duhovitim oznakama za veličinu grudnjaka. Netko je na Twitteru objavio prilično neukusan znak koji stoji ispred prodavaonice Fit To Bust Too u sjevernom Yorkshireu.
Na ploči su navedene veličine grudnjaka abecednim redom, a pored svake stoji šaljivi opis. No, problem je u tome što je to rijetko komu smiješno. Brojne žene pobunile su se da je znak uvredljiv i da ih potiče da se osjećaju nesigurno.
Opisi su, naravno, na engleskom jeziku i, prema tomu, odgovaraju početnom slovu veličine grudnjaka, a mi ćemo ih, naravno, prevesti na hrvatski pa neće izgledati toliko originalno. No, poanta je jasna.
Koja si ti veličina?
A = Zamalo sise.
B = Jedva da se vide.
C = Bez prigovora!
D = Ukusne!
DD = Dvostruko ukusne!
F = Lažne!
G = Idi na smanjivanje!
H = Pomozite, pala sam i ne mogu ustati!
J = Ljubomorna na moje sise?
K = Produži, pervertitu!
L = Umireš od smijeha!
"Da bi otkrila svoju veličinu, dođi na konzultacije!"
Uvreda ili šala?
Žene su poludjele vidjevši ploču s natpisima. "WTF, pokušava li mi ovaj dućan prodati grudnjak ili me natjerati da se zamrzim?", pitala je ogorčena tviterašica. Ni drugi nisu bili impresionirani viđenim te su zaključili kako su opisi uvredljivi i previše negativni. A bilo je i onih koji su u tome vidjeli samo dobru šalu.
Vlasnica trgovine Margaret Jack (62) stala je u obranu znaka rekavši za The Sun: "Ovaj znak stoji ovdje već 10 godina i u to vrijeme smo primilI jako malo negativnih komentara." Dodala je da taj znak samo pokazuje kako oni drže sve veličine grudnjaka, ali i da imaju smisao za humor.
