Kćer Stjepana Bubala, vlasnika nogometnog kluba NK Croatia, Lana Bubalo, snalažljiva je djevojka koja vrlo dobro zna kako manipulirati svima oko sebe. Ocu Bubalo rekla je da ne može s njime provesti večer jer ide s majkom na druženje, a istina je bila drugačija. Lana je pošla na tulum s juniorima kluba u kojem je njezin otac glava i brada. Već joj je nekoliko puta zabranio druženje s njima, a Lana nije poslušna djevojka. Kad je party u pitanju, ona je prva! Čak im je nabavila i alkoholna pića.

Kad Bubalo shvati da mu je kćer lagala, uputi se na razuzdanu zabavu i kćer sretne na kauču, i to s malim Romićem! Taman su se trebali poljubiti, ali Lana je u tom trenutku shvatila da im je Štef za vratom.
Primio je Matea za vrat, a od ljutog oca spasio ga je prijatelj koji se na njega ispovraćao.
Bubalo, sav jadan, drži kćeri prodike i kaže joj kako su je muškarci samo željeli iskoristiti. Istina je, naravno, ponovno drugačija.

Hoće li Romić zbog ovoga biti izbačen iz momčadi, ne propustite pogledati u novoj epizodi serije 'San snova' na platformi Voyo.