Kći pomorca tvrdi da su životi njenog oca i ostalih na brodu ugroženi, a njezino pismo Slobodna Dalmacija prenosi u cjelosti:
Moj otac, zajedno sa još 6 Hrvata, nalazi se na brodu Swift Split koji je u vlasništvu Split Ship Managementa.
Posada broda sastoji se od 7 Hrvata, 3 Ukrainca i 15 Burmanaca. Brod se nalazi ispred luke Owendo u Gabonu. Otklanjaju kvar na brodu i trenutno su na sidru.
Uvjeti života na brodu su neljudski. Tamo su već mjesec dana, nemaju hrane ni pitke vode, kroz nekoliko dana će ostati i bez tehničke vode. Plaću nisu dobili već tri mjeseca, niti su na brod dobili bilo kakve novce, tako da nisu u mogućnosti niti izaći s broda i kupiti si hranu ili vodu.
Higijenski uvjeti na brodu su ispod svakog minimuma, brod je u kvaru, neko vrijeme nisu imali struje, pa su palili vatru u bačvi da bi mogli kuhati. Nemaju brodski telefon tako da kontaktiramo preko privatnih mobitela.
Zvali smo međunarodni sindikat ITF, Hrvatski sindikat pomoraca, Ministarstvo vanjskih poslova. Moram naglasiti da su svi bili iznimno ljubazni i obećali pomoći.
Skoro svakodnevno zovemo Split Ship Management i od njih dobijamo samo lažna obećanja.
Posada broda je očajna, situaciju opisuju kao deveti krug pakla. Nadamo se da će netko čuti našu priču i da će vlasnik broda konačno postupiti u skladu s potpisanim ugovorima i omogućiti osnovne uvjete života posadi svog broda.