Sjevernokorejska državna novinska agencija ranije ovog tjedna je izvijestila da je Kim Jong-un oduševljen sudjelovanjem Sjeverne Koreje na Zimskim olimpijskim igrama u Južnoj Koreji.
Uz ovu informaciju objavljena je neobična fotografija sjevernokorejskog diktatora i njegove sestre kako se drže za ruke, a još jedan visoki dužnosnik s Kimove desne strane također ga drži za ruku. Analitičar Michael Madden za BBC objašnjava što nam fotografija, koja prikazuje opušteniju stranu Kimove obitelji, zapravo može reći.
Što se tiče Kimovih komemorativnih fotografija, ova projicira prilično opušteni imidž najviših državnih dužnosnika. Komemorativne fotografije snimljene za vrijeme Kimove inspekcije vojnih postrojenja i oružanih snaga obično obuhvaćaju pozorno odabrane građane Sjeverne Koreje, a trenutak fotografiranja vjerojatno je jedina prilika kad će upoznati Vrhovnog vođu, a kamoli biti u njegovoj blizini.
Stoga uglavnom vidimo sjevernokorejske radnike i vojnike kako plaču, gestikuliraju uz poštovanje i, dok poziraju za fotografiju, stoje mirno poput kipova dajući tmurne izraze lica. Takve fotografije zatim se vješaju na radna mjesta ili vojne baze kako bi prikazali "revolucionarnu povijest". Kopije se ponekad distribuiraju radnicima ili vojnicima koji ih zatim ponosno ističu na vidljivim mjestima u svojim domovima.
Tri razloga za ozbiljnost na fotografijama
Viši dužnosnici ponekad djeluju napeto na takvim fotografijama. Ovo se događa iz niza razloga.
Jedan, radi se o poštivanju trenutka u kojem dužnosnici ne žele ispasti neozbiljno u očima Vrhovnog vođe i pred državnim medijem. Drugo, ponekad viši dužnosnici poziraju za ovakve fotografije usred zatrpanog radnog dana. Treće, uvijek postoji vjerojatnost da Kimova inspekcija, primjerice, vojnog postrojenja, nije prošla planski pa im prijeti jezikova juha Vrhovnog vođe osobno.
Kimova sestra Kim Yo-jong bila je iznimka, kamere su u Južnoj Koreji zabilježile blagi smješak, što je naznaka njezine osobnosti i autoriteta u sjevernokorejskoj političkoj kulturi.
Unatoč tome, vrlo je malo tenzija na novoj fotografiji Kim Jong-una i visoke sjevernokorejske delegacije koja je upravo provela tri dana u Južnoj Koreji sastajući se s tamošnjim visokim dužnosnicima, među kojima je bio i južnokorejski predsjednik Moon Jae-in.
Fotografija je snimljena nakon što je Kim Jong-un primio izvještaj Kim Yong-nama, formalnog sjevernokorejskog predsjednika, i sestre Kim Yo-jong, jedne od njegovih najbližih suradnica. Soba za sastanke u kojoj je fotografija nastala nalazi se centru Pjongjanga i prepoznatljiva je Sjevernokorejcima kao mjesto brojnih interakcija između visokih državnih dužnosnika i pokojnog vođe, Kim Jong-ila.
Držanje za ruke i nezaobilazne bilježnice
Ako se malo bolje pogledaju dvojica predsjednika državnih odbora s krajnje lijeve i desne strane, Choe Hwi i Ri Son-gwon, vidi se da u rukama i dalje drže bilježnice i olovke. Ovo bi se moglo protumačiti kao određena razina nesigurnosti. Naime, ukoliko Kim Jong-un nakon završenog poziranja iz vedra neba podanicima delegira određene zadatke, oni sve mogu zapisati istog trenutka, umjesto da se bacaju u kaotičnu potragu za komadom papira. Također, skrivanje ruku iza leđa u prisutnosti Vrhovnog vođe moglo bi se smatrati izrazom krajnjeg nepoštivanja.
S druge pak strane, fotografija možda otkriva određeni stupanj spontanosti. Možda, nakon završetka sastanka, Choe i Ri nisu imali vremena spustiti bilježnice. Ne zna se je li sastanak "podmazan" finim vinima ili jačim alkoholom, ali Choe izgleda opušteno, dok Ri, inače bivši obavještajni časnik, gotovo da se smije. Prizor koji se baš i ne viđa često u javnim istupima.
Bliže Kim Jong-unu vidimo Kim Yong-nama kako se drži za ruke s Vrhovnim vođom. Ako se detaljnije analizira, vidi se kako zapravo upravo Kim Jong-un drži svog podanika, a ne obrnuto, čin iz kojeg se može iščitati Kimov znak poštovanja i pristranosti prema formalnom predsjedniku. S Kimove druge strane ponovno se vidi znak poštovanja, ovog puta njegove sestre Kim Yo-jong koja ga također drži za ruku poput ostalih podčinjenih dužnosnika.
Nedavno objavljena fotografija podsjeća na staru fotografiju Kimove tetke, Kim Kyong-hui, snimljene kako drži ruku Kim ll-Sunga. U korejskoj kulturi držanje za ruke smatra se znakom poštovanja.