Šokirani roditelj javio se redakciji Blica nakon što mu se osmogodišnje dijete požalilo da ne razumije dijaloge u knjizi 'Beogradska princeza'.
U njima, između ostalog, djevojčica kaže dječaku 'Palim! Vidim, ti bi nešto kresnuo, pa brišem!', dok on njoj govori o najnovijim grudnjacima koji 'podižu http://www.index.hr/vijesti/clanak/mladi-rijecki-sdpovac-o-milanovicevoj-cijevi-jebem-ga-u-glavu-retardiranu/757689.aspxi povećavaju dojke'.
Neprikladan rječnik
'Čak i da se izuzme neprikladan riječnik, knjiga obiluje žučnim svađama koje djevojčica ima sa majkom i pitam se kakav sistem vrijednosti škola želi da postavi ovakvom literaturom', revoltirano ističe roditelj.
Knjigu 'Beogradska princeza', u izdanju 'Booklanda', napisao je čuveni pjesnik i pripovjedač Dragan Lakićević. Direktor OŠ '20. oktobar' Jovan Ćuković kaže da su zbog cijenjenog pisca izabrali baš tu knjigu kao poklon i da su vjerovali izdavaču koji je naznačio da je u pitanju dječja literatura.