JEZIVI VIDEO - ISIS ZAPRIJETIO NOVIM NAPADIMA NA ŠPANJOLSKU: /

'Nadamo se da će Alah biti zadovoljan s vama'

Image

Džihadistička skupina tzv.

24.8.2017.
20:17
VOYO logo

U prvom obraćanju na španjolskom jeziku tjedan dana nakon napada u Kataloniji IS je poručio Španjolcima da im neće dati mira ako njihova vlada ustraje u tome da se nastavi boriti protiv skupine, kao što je prije četiri dana najavio španjolski ministar vanjskih poslova Alfonso Dastis.

U video isječku u trajanju 2 minute i 28 sekundi, koji se dijelio putem društvenih mreža, prikazane su snimke panike i straha iz Barcelone, a dvojica pripadnika IS-a prijete Španjolcima.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

'Provest ćemo džihad gdje se nalazite'

"Islamska Država više nema granica, provest će džihad ondje gdje se nalazite, nadam se da će Alah biti zadovoljan s vama", govori pripadnik s bradom i crnom kapom na glavi dok u pozadini vijori crna zastava. Čuje se glazba na francuskom jeziku.

Drugi pripadnik, lica zamaskirana crnom fantomkom s automatskom puškom preko ramena, ističe: "Neka Alah prihvati volju naše braće u Barceloni". "Ostavite se ovog rata protiv nas, otiđi iz njega kršćanine, jer će u protivnom naša borba protiv vas ići do kraja svijeta, uvijek. Nikada vas nećemo ostaviti mirnima. Nikada", govori i prijeti prstom.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Prije tjedan dana je jurećim kombijem i hladnim oružjem ubijeno 15 prolaznika na šetalištima u primorskim gradovima Barceloni i Cambrilsu u sjeveroistočnoj pokrajini Španjolske. U bolnicama je još 37 ozlijeđenih. Džihadistička skupina je namjeravala izvesti velike napade eksplozivom, uključujući dizanje u zrak znamenitosti, no plan im je pokvarila slučajna eksplozija dan ranije u jednoj kući gdje su rukovali plinskim bocama i materijalom, pokazala je policijska istraga.

"Španjolski kršćani, ne zaboravite prolivenu krv muslimana tijekom španjolske inkvizicije", rekao je pripadnik s bradom. "Osvetit ćemo se za vaše ubijanje. A i zbog onoga što sada radite protiv Islamske države. Uz dopuštenje Alaha, Al-Andalus će opet biti ono što je bio. Zemlja kalifata".

Najveći dio Španjolske i Iberskog poluotoka bio je poznat pod imenom Al-Andalus od 711. do 1492. godine kada su njime upravljali Mauri pristigli sa sjevera Afrike. Nakon toga su se ujedinila kršćanska kraljevstva Castilla i Aragon, u današnju Španjolsku, te ih potisnula iz Europe.

Španjolska je nakon napada u Kataloniji zadržala stupanj opasnosti od terorističkih napada na razini 4 od maksimalnih 5, no ministar unutarnjih poslova je rekao kako će biti pojačan policijski nadzor na mjestima većih okupljanja ljudi poput kolodvora, aerodroma i stadiona.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

To se vidjelo u četvrtak navečer oko stadiona Santiago Bernabeu na sjeveru Madrida gdje su prijateljsku nogometnu utakmicu igrali europski prvak Real Madrid i talijanska Fiorentina. Policijski kombiji ispred stadiona bili su brojniji nego prije.

Premda su tijekom minute šutnje navijači izvjesili transparent s porukom "Ne bojimo se", prolaznici nisu mirni. Jedan mladić arapskog porijekla je nakon utakmice, iza ponoći, hodao prema stadionu s ruksakom na prsima zbog čega je prolaznike oblio hladan znoj.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

"Naravno da nam nije svejedno", rekao je Daniel, 40-godišnji stanovnik Madrida za Hinu. "Ono što se dogodilo 2004. bilo je stravično i strah se tada uvukao u ljude".

Španjolska nije bila na udaru terorističkih napada od 2004. godine kada su u bombaškim napadima u madridskoj podzemnoj željeznici ubijene 192 osobe, a oko 1.800 ih je bilo ranjeno, u najtežem napadu pripisanom džihadističkim skupinama na europskom tlu. Premda je Španjolska desetljećima bila zemlja izložena bombaškim napadima baskijske separatističke grupe ETA-e, Daniel kaže da je ovo nešto puno gore.

"U napadima ETA-e mete su uglavnom bili policajci i vojna lica, a prolaznici bi ginuli kao kolateralne žrtve postavljenih bombi", rekao je. "No mete su sada svi. U što većem broju".

Španjolska planira povećati doprinos u koaliciji protiv IS-a

Prije tjedan dana je IS u priopćenju objavljenom preko svoje agencije AMAQ, preuzeo odgovornost za napad u Barceloni. U priopćenju je navedeno da je cilj vojnika IS-a bila zemlja koja sudjeluje u međunarodnoj koaliciji predvođenoj Sjedinjenim Državama protiv kalifata uspostavljenog u Siriji i Iraku. Kalifat osnovan 2014. posljednjih mjeseci znatno gubi teritorij osvojen te godine.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Španjolska ima nekoliko stotina vojnika u Iraku koji obučavaju lokalne vojnike za borbu protiv IS-a. Španjolski vojnici ne sudjeluju izravno u kopnenim akcijama. Ministar vanjskih poslova Alfonso Dastis rekao je u ponedjeljak, u intervjuu za španjolske novine El País kako "predanost Španjolske u borbi protiv Islamske Države nikada nije bila upitna".

"Tu predanost ćemo potvrditi, a namjeravamo i proširiti borbu. Već imamo prijedlog koji bi se trebao uklopiti u naše financijske mogućnosti. Ideja je povećati naš doprinos", dodao je nakon napada u Kataloniji. Španjolski premijer Mariano Rajoy trebao bi se u rujnu sastati s američkim predsjednikom Donaldom Trumpon u Bijeloj kući a jedna od tema bit će borba protiv terorizma.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

Katalonska policija je priopćila da je razbijena ćelija od 12 muškaraca koji su izveli napad u Kataloniji. Osmorica su poginula, a četvorica su optužena za udruživanje u terorističku skupinu. Dvojica su u pritvoru bez mogućnosti plaćanja jamčevine, a dvojica na uvjetnoj slobodi. U ponedjeljak je policija pronašla i vatrenim oružjem ubila 22-godišnjeg Younesa Abouyaaquona, odgovornog za ubojstvo 13 prolaznika kombijem te jednoga nožem u Barceloni. Policija i sudac u Madridu tvrde da nema sumnje kako je on vozio kombi, a zatim je pri bijegu ubio vozača automobila kojim je izašao iz Barcelone. Njegovom fotografijom završava video isječak IS-a.

Identificirani ISIL-ovci sa snimke

Istraga je istodobno proširena na susjedne države Maroko i Francusku. Marokanska policija uhitila je tri osobe sumnjajući da su imale veze s napadima u Kataloniji, a francuski ministar unutarnjih poslova rekao je da istražuju što su napadači radili u Parizu četiri dana prije atentata u Barceloni.

Nakon što je u četvrtak objavljena poruka IS-a, prvi takav video na španjolskom jeziku, kako tvrde španjolski mediji, objavljen je i identitet dvojice pripadnika sa snimke.

Militant s bradom je u videu isječku spomenut kao Abu Lais Al-Qurdubi, odnosno 'Kordobežanin', stanovnik grada Cordobe iz španjolske južne pokrajine Andaluzije. Riječ je o španjolskom državljaninu punog imena Muhammad Yasin Ahram Pérez, rođenom u Cordobi.

Tekst se nastavlja ispod oglasa

On je prije nekoliko dana napunio 22 godine, a u medijima se pojavio 2014. Tada je objavljeno da je njegova majka Tomasa Pérez iz španjolskog južnog grada Málage,, danas 41-godišnja žena, nakon njega s još petero svoje djece otputovala u kalifat. Njegov otac Marokanac Abdelah Ahram (42) služi 10-godišnju zatvorsku kaznu u marokanskoj luci Tanger zbog povezanosti s islamskim radikalizmom, izvijestile su španjolske novine La Vanguardia.

Drugi, zamaskirani militant, sa snimke je identificiran na njoj kao Abu Salman Al Andalusi, odnosno Abu Salman 'Andalužanin'.

Tekst se nastavlja ispod oglasa
sjene prošlosti
Gledaj odmah bez reklama
VOYO logo