Želja za igranjem u Liverpoolu bila je presudna, stoga ni ne čudi njegovo nedavno odbijanje tjednog ugovora "teškog" 27 tisuća funti, čime bi postao najplaćeniji nogometaš u povijesti Evertona. Menadžer Walter Smith na kraju se ipak složio s njegovim odlaskom, "Barmbya je bilo nemoguće zadržati".
Everton je prije tjedan dana odbio Liverpoolovu prvu ponudu od tri i pol milijuna funti. No uporni Gerard Houllier u drugom je pokušaju ponudio dva i pol milijuna funti više te će tako Everton ipak zaraditi na Barmbyevom prelasku. No ne previše, budući da je klub s Goodisona 1996. za tadašnje pojačanje iz Middlesbrougha platio 5 milijuna i 75 tisuća funti.
Opće je poznata Houllierova "zaljubljenost" u Barmbya. Želja za njegovim dovođenjem na Anfield još više je porasla nakon njegovog povratka u reprezentaciju i izvrsnih igara u dvobojima s Ukrajinom i Maltom uoči EURA 2000.
Iz Evertona odlazi i škotski "veznjak" John Collins. Nosit će dres Fulhama, jedina formalna zapreka ostvarenju transfera liječničke su pretrage. Trener Fulhama je Francuz Jean Tigana, koji je vodio Monaco tijekom Collinsova igranja u Kneževini.
Menadžer Evertona Walter Smith nakon Barmbyeve prodaje
složio se i s onom Dona Hutchinsona Sunderlandu. U Everton bi trebali stići reprezentativac Gane Alex Nyarko iz Lensa, švedski napadač Niclas Alexandersson iz Sheffield Wednesdaya te danski internacionalac Thomasa Gravesena, koji je dosad nosio dres Hamburga.
Liverpool nakon dovođenja Barmbya najavljuje i završetak posla oko njemačkog reprezentativca Christiana Ziegea, koji bi za pet milijuna funti trebao napustiti Middlesbrough.