Priča o malom medvjediću pod imenom Medo, koji je sam ušetao na imanje Slovenca Matevža Logara i tamo pronašao nove prijatelje, obišla je svijet. Inspektori su u petak stigli na imanje kako bi preuzeli Medu, ali njega tamo nije bilo jer ga je Matevž sakrio. On kaže kako bi htio da se Medo skrasi u Hrvatskoj, točnije u velebitskom Utočište za mlade medvjede Kuterevo.