Naime, M. D. je te večeri vidio da je stariji turist pao u grmlje i da leži. Prišao mu je i predstavio se kao djelatnik hotela te mu je pružio ruku da mu pomogne podignuti se. U tom mu je trenutku, stoji u činjeničnom opisu optužnice, prišao sin i rekao mu da ne dira njegova oca jer da će ga u suprotnom ubiti.
Pokušavajući objasniti razbjesnjelom mladiću da samo želi pomoći njegovu ocu, nije ni primijetio da je otac zamahnuo šakom.
Udario je nesretnog djelatnika u lice dva puta, a njegov sin udaljio se nekoliko metara te se zaletio prema 60-godišnjaku i oborio ga na tlo svojim tijelom, piše Slobodna Dalmacija.
M. D.v se uspio podići s poda ne vjerujući što se događa, a tada je mlađi Francuz ponovio napad, no ovaj put se zaletio i pogodio ga skvrčenim koljenom i šakama. M. D. je ponovno pao na pod, a ovaj ga je nastavio udarati šakama i nogama po tijelu.
Prema optužnici Općinskog državnog odvjetništva, otac i sin su 60-godišnjaku slomili lakatnu i palčanu kost desne podlaktice, što je okarakterizirano kao teška tjelesna ozljeda.
Prvookrivljeni G. L. je prigodom ispitivanja kazao da je samo želio zaštititi svog oca jer je vidio da ga napadaju trojica muškaraca, a jedan od njih je i njega udario štapom u leđa. Kazao je i da se sve dogodilo vrlo brzo i da, ako je nekoga slučajno i udario i ozlijedio, da to nije namjeravao, nego je samo branio oca.
Stariji Francuz je, pak, kazao da ga je napao djelatnik hotela koji ga nije prepoznao kao gosta te da se njegov sin potukao s njim da bi ga zaštitio. http://www.slobodnadalmacija.hr/Crna-kronika/tabid/70/articleType/ArticleView/articleId/274776/Default.aspx
